沢山のご応募を頂き、ありがとうございました!
小学生から70歳の方まで
幅広い層の皆様の応募作品を読ませて頂きました
楽しい日記、ホロっとさせる日記等々、素晴らしい作品が多く、審査も難航致しました
またコンテストを開催させて頂きますので、今後とも宜しくお願いします。
英語de日記コンテスト
審査員一同
■大賞 ----------------------------------------
中武智子 様 (宮城県 48歳)
Winner's Voice
昨年の春、娘が大学生になり英語を勉強するため家を離れました。
親として心配はつきませんが、その娘のある日の電話は、やはり英語を
勉強していた私自身の学生時代を思い起こさせました。それを貴コンテスト
にそのまま綴ってみた次第です。何だか気恥かしいような…。
大賞をありがとうございました。
《審査員より》
大賞おめでとうございます!
とても素晴らしい英語を書かれています。感情が直接的・間接的に表現され、想いが読み手に伝わってきます。
基本的には、会話文は話者ごとに改行することになっています。日記や応募作品のように短い文章は構わないのですが、エッセーや小説などを書かれる場合は、このルールを思い出して頂ければと思います。
■優秀賞 ----------------------------------------
大熊真哉 様 (愛知県 25歳)
Winner's Voice
優秀賞の受賞に大変びっくりいたしました。
普段は特に英語の勉強というのはしていませんが、インターネットが好きなので、自分で勉強してるつもりはなくても海外のサイトを見たり、ポッドキャストやネットラジオを聞くことで英語のトレーニングになっているかもしれません。この日記も海外のSNSで書いたものです。ネイティブスピーカーの日記を読むのも英語で日記を書く際の勉強になるかもしれませんね。
《審査員より》
おめでとうございます!
ロマンが伝わる文章と題材ですね。英語もナチュラルで、英語圏に住まわれていたのがよく分かります(トロントは大変多国籍都市ですが)。
間違いではないのですが、英語は受動態よりも能動態で書くほうが好ましいとされています。この点を意識されると更に良くなると思います。
■優秀賞 ----------------------------------------
渡辺大希 様 (埼玉県9歳)
Winner's Voice
「英語で日記」を書く前は少し面倒な気分だけど、書き始めると楽しいことを思い出していろいろなことが書きたくなってきます。楽しい気分のときは短い時間でたくさんの文章を書くことができます。反対に楽しい気分でないときは、長い時間をかけてもいい文章は書けません。これからも頑張って英語で日記を続けたいです。
《審査員より》
おめでとうございます!
一文一文、語彙・文法ともにきっちりと書かれています。
順を追って、短い文章で書かれているので、とても読みやすい文章になっています。これからも英語を楽しんでください。
■特別賞(ティーンズ部門) ----------------------------------------
宮本圭祐 様 (兵庫県 18歳)
佐久間美希 様 (東京都 17歳)
■特別賞(マチュア世代部門) ----------------------------------------
稲本勝美 様 (神奈川県 56歳)
衣川恒雄 様 (東京都 69歳)
受賞者の皆様、おめでとうございました!
Happy Writing!
あなたの英文メールが変わる!
「初めてのビジネスメールライティング」
《メール通信講座》 受講期間 6ヶ月 添削10回
一流企業の研修で培ったノウハウが凝縮されています
テキストや単語集もあるので、初心者の方も安心です
詳細・パンフレット