添削サンプル

英文添削は、英語の究極のマンツーマン勉強法です!

英語de日記は、初級レベルから上級レベルまで対応可能です
お客様の年齢層も幅広く、小学生から60代の方までご利用頂いています

テキストや課題はありません

ご自身で言いたいこと、書きたいことを、自力で書いてみてください。ネイティブの添削者が、あなたの学習進捗度に合わせて添削します

実際の添削を一部ご紹介します
(お客様の許可を頂いた上で掲載しています)

英語de日記 無料トライアルS

添削の表示は切り替えることが出来ます

英語de日記は、Microsoft WORD の履歴表示機能を利用していますので、修正箇所が色つき・アンダーライン付きでご覧頂けます。

表示方法は、ご自身で切り替えることができます。

1.修正箇所を色つき・アンダーライン付きで表示する
  返却後、どこをどう直されたかチェックするときに最適です

2.修正箇所を文中には表示せず、噴出しで欄外に表示させる
  完成形を見ながら、変更箇所をチェックするときに最適です 

英文添削サンプル2-4fukidashi
 
3.修正を全て行った最終版(完成状態)を表示する
  完成形をそのまま印刷してゆっくり読むのに最適です
  コピー&ペーストすれば英文メールや文書に即使えます

SAMPLE K.M.様 (埼玉県 男性 会社員 TOEIC 500点) 

■BEFORE (添削前)

英文添削サンプル2-0

■TRANSLATION (訳)

今日は仕事が忙しかった。午前中はお客様に新車を納入した。この車はトラックだ。そして午後は、新車を別のお客様に納車した。今日は良き日である。日本では、これらの日を大安と呼ぶ。


■AFTER (添削後) 先生からのコメント付き
英文添削サンプル2-2
英文添削サンプル2-3

※先生からのコメントの分量は、状況により異なります

SAMPLE 1 Y.A.様 (東京都 女性 会社員 TOEIC 700点) 

■BEFORE (添削前)
英文添削サンプル1−0

■TRANSLATION (訳)

今朝早く、会社に向かう前に、マネージャーからメールが入った。
それによると、週末からひどい風邪を引き、未だに良くないそう。今日は休んで、グループ・ミーティングをキャンセルするとのこと。私は「構いません。大丈夫ですよ。ご心配なく」とメールに返事を出した。でも、これで私の今日のスケジュールは困ったことになったと感じた。誰かとアポイント入れておけばよかった!

■AFTER (添削後) 先生からのコメント付き
英文添削サンプル1
英文添削サンプル1−2

※先生からのコメントの分量は、状況により異なります