Vol.9 Me and Beckham (前編)

サッカー 添削の結果

英文添削の実例 9-1

footbass stadium

英文添削の実例 9-2

次号につづく

サッカー 先生のコメント

英文添削の実例 9-3

サッカー あとがき

もう、そんな人はいないと思いますが、
ベッカムを「ベックハム」と呼んでいた人を何人か知っていますどんっ(衝撃)

日本から遊びに来た彼らとしばらくサッカー談義をしていて、
「????」
と思いながら聞いていました。
確かに、ハムってつけたくなるスペルですが。。。
ちなみに、Beckham のニックネームはBecksです。

人名・知名の発音て難しいですね。

その他、間違いがちなのは、

Shearer → シアラー
一番近いのは「シーラー」

アーセナルのHenry → アンリ
こっちでは「オンリー」って聞こえます